ABRAJ

Juridique 3 min de lectureMis à jour le 22 octobre 2026

Usufruit et nue-propriété : principes et usages au Maroc

Usufruit et nue-propriété au Maroc : définitions, durée, droits et charges de chacun, vente, location, transmission aux enfants et inscription au titre.

Trouver mon bien avec un conseiller
Usufruit et nue-propriété : principes et usages au Maroc

Le démembrement de propriété sépare deux droits sur un même bien : l’usufruit, qui permet d’utiliser le bien et d’en percevoir les revenus, et la nue-propriété, qui est la propriété sans la jouissance. Encadré par le Code des droits réels (loi 39-08), il est utilisé pour organiser une transmission familiale ou protéger un proche.

Qui a quels droits ?

L’usufruitier habite le bien ou le loue et perçoit les loyers. Il doit en user raisonnablement, l’entretenir et supporter les charges courantes. Le nu-propriétaire ne peut ni habiter ni louer, mais il est propriétaire : à l’extinction de l’usufruit, il récupère la pleine propriété sans formalité de transmission supplémentaire. L’usufruit s’éteint au plus tard au décès de l’usufruitier, ou au terme prévu.

Usufruitier et nu-propriétaire

PointUsufruitierNu-propriétaire
Habiter ou louerOuiNon
Percevoir les loyersOuiNon
Charges courantesEn principeNon
Vente du bien entierAvec le nu-propriétaireAvec l’usufruitier
À l’extinctionPerd son droitDevient plein propriétaire

Les usages courants

Donation avec réserve d’usufruit : les parents donnent la nue-propriété à leurs enfants et continuent d’habiter le bien. Achat démembré : un parent achète l’usufruit et l’enfant la nue-propriété. Protection d’un proche : un usufruit est accordé à une personne pour qu’elle puisse habiter un logement sa vie durant. Chaque montage a des effets fiscaux et successoraux à faire examiner par le notaire.

Vendre, louer, transformer

Pour vendre le bien en pleine propriété, l’usufruitier et le nu-propriétaire doivent agir ensemble ; chacun peut aussi céder son propre droit. L’usufruitier peut louer, dans les limites fixées par la loi. Les grosses réparations, la répartition des taxes et l’assurance doivent être prévues dans l’acte pour éviter les conflits.

Un exemple

Fatima, veuve, donne la nue-propriété de sa maison à ses trois enfants et en garde l’usufruit. Elle y vit et peut louer l’étage. À son décès, ses enfants deviennent pleins propriétaires. L’acte de donation précise qui paie les grosses réparations et les taxes.

Un conseiller ABRAJ peut chercher pour vous les biens qui correspondent à votre budget.
Être accompagné

::cta

Les étapes

  1. Définissez l’objectif : protéger, transmettre.
  2. Choisissez le montage avec le notaire.
  3. Précisez la répartition des charges.
  4. Faites inscrire le démembrement au titre foncier.
  5. Mesurez les effets fiscaux et successoraux.

Votre checklist

  • Objectif clarifié.
  • Acte notarié rédigé.
  • Charges réparties.
  • Inscription au titre.
  • Fiscalité vérifiée.

Les erreurs à éviter

  • Démembrer sans prévoir les charges.
  • Croire que l’usufruitier peut vendre seul.
  • Oublier l’inscription au titre.

Pour aller plus loin

Pour compléter, lisez la définition de l’usufruit et la donation immobilière, puis acheter pour ses enfants. Voyez aussi acheter en famille et le Code des droits réels, ainsi que la succession immobilière. Pour être accompagné dans votre recherche, décrivez votre projet à un conseiller.

Questions fréquentes

L’usufruit peut-il être à durée limitée ?

Oui, il peut être constitué pour une durée déterminée, et s’éteint au plus tard au décès de l’usufruitier.

Le nu-propriétaire paie-t-il des taxes ?

La répartition dépend des règles fiscales et de l’acte ; faites-la préciser.

Peut-on hypothéquer la nue-propriété ?

C’est juridiquement envisageable mais rare en pratique ; les banques préfèrent la pleine propriété.

L’usufruit se transmet-il aux héritiers ?

Non, il s’éteint au plus tard au décès de l’usufruitier.

Faut-il un notaire ?

Oui pour constituer ou céder un usufruit sur un immeuble.

Sources officielles

Les règles et montants cités proviennent de ces textes et sites officiels. Ils évoluent avec les lois de finances : vérifiez la version en vigueur avant toute décision.

Prêt à passer à l’étape suivante ?

Décrivez votre projet en deux minutes : ville, quartier, budget, délai. Un conseiller ABRAJ vous propose uniquement des biens qui correspondent, et vous accompagne jusqu’aux clés.

Décrire mon projet

Combien pouvez-vous emprunter ?

Mensualité, capacité d’emprunt et frais de notaire en deux minutes.

Ouvrir le simulateur

Dites-nous ce que vous cherchez

Ville, quartier, budget : un conseiller cherche pour vous les biens qui correspondent.

Décrire mon projet
Trouver mon bien